Jahresarchive: 2016

Was ist bloß aus dem verträumten und verschlafenen Kradelendijk verworden? Wir sind erst seit Freitag Nachmittag hier und heute (Dienstag) legt bereits das 3. Kreuzfahrtschiff hier an. Die geben sich hier quasi nicht die Klinke, dafür aber den Steg in … Weiterlesen →

8.30 Uhr – wir liegen mutterseelenalleine, aber dafür malerisch vor Klein Curacao. Die Mermaid, das größte Tagesausflugsboot umrundet uns und steuert seine Mooringboje an. Fotoapparate bzw. Handys werden gezückt und wir werden auf div. Fotos oder Videos verewigt. Vielleicht aber … Weiterlesen →

Bye, bye Curacao…. 2,5 Monate sind mehr als genug. Heute Abschiedsrunde in Willemstad inkl. Ausklarieren und Nettobar mit grünem Rum, noch ein letztes Kibbeling und den Rest der Gulden an der Bar vom Pirate Nest verschleudert. Morgen früh geht es … Weiterlesen →

Auf dem Rückweg von Klein Curacao ankern wir mal eben noch illegal in der Fuikbaai. Illegal deshalb, weil man sich für die 4 Ankerbuchten, in denen man als Segler ankern darf, vorab in Willemstad eine Genehmigung holen muss. Hierzu muß … Weiterlesen →

Natürlich wollen wir der Familie auch mal echtes Karibikfeeling zeigen und so machen wir uns auf nach Klein Curacao. Natürlich gegen Wind, Welle und Strömung. Das kleine Kind erweist sich auch hier als absoluter Segelprofi, friedlich sitzt sie im Cockpit … Weiterlesen →

Um die Familie samt Gepäck und Buggy an Bord zu bekommen, sind 3 Dinghifahrten nötig 😉 , aber bereits nach der Miris 1. Dinghifahrt steht fest: Miri wird der Dinghifahrerprofi!!!! Sie hat überhaupt keine Angst, im Gegenteil findet sie diese … Weiterlesen →

Mutter und Kind ist langweilig – immer nur Wasser, Sand oder Pool…. Wir leihen uns also ein Auto um mal was anderes zu sehen. Nun kann man hier auf Curacao nicht viel anderes als diverse Strände und Buchten sehen, zumindest … Weiterlesen →

14 Tage pendeln wir zwischen Ankerplatz und dem Livingstone Resort hin und her. Der Tagesablauf ist fast immer der gleiche: Morgens Strand, Nachmittags Pool – oder auch mal andersrum. So ist es nun mal, wenn man mit kleinen Kindern Urlaub … Weiterlesen →

Jeden Mittwoch fährt das Wasserboot die Ankerplätze ab, entweder ruft man es über VHF 72 oder man winkt es heran und lässt sich so ganz bequem die Wassertanks füllen. So braucht man nicht extra Anker auf zu gehen, um im … Weiterlesen →

Umberto ist in unserem Alter, Holländer, hat jedoch bis vor 17 Jahren in Spanien gearbeitet und ist seit dem Einhand (übersetzt: er segelt ganz alleine) unterwegs. Vorzugsweise seit Jahren zwischen der Karibik und der Südsee. Er spricht  Spanisch, Holländisch, Englisch … Weiterlesen →